Skartgripaskrínið mitt geymir ljóð um líffræðilegar, efnahagslegar og tilfinningalegar hringrásir, um að halda áfram lífinu og ganga í gegnum tíðahvörf, um sársauka og alsælu, ást og sorg, um stjórnleysi og Miklahvell. Í bókinni eru einnig ljósmyndaverk eftir Sophiu Kalkau.

Brynja Hjálmsdóttir þýddi.